Прибыль до налогообложения Райффайзен Банк Интернациональ за девять месяцев превышает 1 млрд евро

24 ноября 2011 года



  • Прибыль до налогообложения по сравнению с прошлым годом увеличилась на 3,5% до 1,032 млрд евро (1-9 2010: 997 млн евро)
  • Консолидированная прибыль понизилась на 4,8% до 745 млн евро (1-9 2010: 783 млн евро)
  • Чистый доход по торговым операциям повысился на 13,5% до 293 млн евро (1-9 2010: 258 млн евро)
  • Чистые расходы на создание резервов на убытки от обесценения упали на 14,4% до 782 млн евро (1-9 2010: 913 млн евро)
  • Коэффициент проблемных кредитов улучшился на 0,6 п.п. по сравнению с концом 2010 года до 8,4%
  • Коэффициент покрытия улучшился на 4,2 п.п. по сравнению с концом 2010 года до 70,5%
  • Рентабельность капитала до налогообложения по сравнению с прошлым годом понизилась на 0,5 п.п. до 13,6%
  • Коэффициент соотношения затрат и доходов на 2,6 п.п. выше уровня прошлого года и составляет 55,8%
  • Коэффициент основного капитала 1 уровня понизился на 1,0 п.п. по сравнению с концом 2010 года до 7,9%
  • Коэффициент капитала 1 уровня (общий) упал на 1,0 п.п. по сравнению с концом 2010 года до 8,7%
  • Принятие мер, направленных на обеспечение соответствия требованиям EBA (Европейской Службы по Банковскому Надзору) к капиталу, даст Группе РЦБ эквивалент капитала в размере от 2,5 млрд евро до 3,6 млрд евро
  • Ожидания несколько изменились


Данные за первые три квартала 2010 года года в данном пресс-релизе сопоставимы с данными Райффайзен Банк Интернациональ с учетом начала деятельности объединенного банка с 1 января 2010 года.

Райффайзен Банк Интернациональ сообщил о консолидированной прибыли (после налогообложения и выплат миноритарным акционерам) в размере 745 млн евро за первые девять месяцев 2011 года, что представляет собой небольшое снижение в размере 4,8 % по сравнению с тем же периодом предыдущего года (1-9 2010: 783 млн евро). Напротив, прибыль до налогообложения у Райффайзен Банк Интернациональ выросла на 3,5% до 1,032 млрд евро (1-9 2010: 997 млн евро). Однако налоги на прибыль поднялись с 128 млн евро до 272 млн евро. Этот рост был, главным образом, обусловлен более высокими доходами подразделений Группы, но отчисления по отложенному налогу на доходы от переоценки также возросли. Также, убытки в Венгрии только в малой части могут быть компенсированы признанием отложенных налоговых активов. Это привело к тому, что прибыль после налогообложения составила 760 млн евро, уменьшившись на 10,9% по сравнению с аналогичными данными за предыдущий год (1-9 2010: 853 млн евро). Прибыль на акцию снизилась на 6% с 3,25 евро за первые три квартала 2010 года до 3,06 евро.

«На фоне очевидного ухудшения экономической ситуации и продолжающегося кризиса, в который оказались вовлечены периферийные государства еврозоны, мы смогли показать достойные результаты и в третьем квартале. Это развитие основано на нашей устойчивой модели бизнеса и нашей диверсификации по рынкам, продуктам и группам клиентов», — сказал Герберт Степич, председатель правления Райффайзен Банк Интернациональ.


Результат операционной деятельности снизился на 4% вследствие роста налоговой нагрузки

Несмотря на стабильный чистый процентный доход и положительную тенденцию как в чистом доходе по торговым операциям, так и в комиссионном доходе, результаты операционной деятельности за первые девять месяцев 2011 года упали на 4% или 84 млн евро до 1,813 млрд евро. Причинами снижения послужили 6%-ый рост общих административных расходов (в частности, в результате корректировки заработной платы на нескольких рынках) и банковские сборы в Австрии и Венгрии, что в сумме составило 95 млн евро (за аналогичный период предыдущего года: 31 млн евро).


Чистые расходы на создание резервов на убытки от обесценения в целом снизились, несмотря на влияние Венгрии

Хотя большинство рынков показало резкий спад чистых расходов на создание резервов на убытки от обесценения по мере улучшения ситуации на рынке, в Венгрии расходы пришлось удвоить по сравнению с предыдущим годом до 373 млн евро. Тем не менее, расходы на резервы в целом по Группе снизилось на 14% до 782 млн евро.


Рентабельность капитала до налогообложения почти не изменилась по сравнению с прошлым годом

Рентабельность капитала до налогообложения за первые девять месяцев 2011 года почти не изменилась по сравнению с прошлым годом, составив 13,6% (понижение на 0.5 п.п.). Средний капитал, лежащий в основе вычисления рентабильности капитала, увеличился на 7% в результате добавления нераспределенной прибыли до 10,1 млрд евро.


Общие административные расходы увеличились на 6%

Общие административные расходы увеличились на 6% или на 134 млн евро по сравнению с аналогичным периодом 2010 года и составили 2,287 млрд евро. В результате коэффициент соотношения затрат и доходов вырос на 2,6 п.п. до 55,8%.

Затраты на содержание персонала, которые являются самой большой статьей в общих административных расходах, составляя 50%, выросли на 8% или 84 млн евро по сравнению с прошлым годом.

Среднее количество сотрудников составило 60 006 человек, что на 963 человек больше по сравнению с первыми девятью месяцами 2010 года.


Совокупные активы выросли на 13% благодаря росту запаса ликвидности

Совокупные активы выросли на 13% или 17,2 млрд евро до 148,4 млрд евро за первые девять месяцев этого года, хотя валютная переоценка привела к снижению совокупных активов примерно на 1%. Рост активов отразил более высокие краткосрочные ссуды банкам, частично в форме операций репо, что ведет к увеличению на 6,8 млрд евро статьи «ссуды и авансы банкам». На стороне обязательств, рост в основном был обусловлен увеличением объема депозитов клиентов на 11,3 млрд евро, большинство из которых (9,4 млрд евро) относится к организациям и корпоративным клиентам.


Балансовый капитал снизился на 1%

По сравнению с концом 2010 года банковский балансовый капитал (состоящий из консолидированного капитала, консолидированного чистого дохода и доли меньшинства) упал на 1% или 56 млн евро до 10,348 млрд евро.

Коэффициент капитала 1 уровня (общий риск) упал на 1,0 п.п. до 8,7%, а коэффициент основного капитала 1 уровня — на 1,0 п.п. до 7,9%. Коэффициент собственных средств также понизился, упав на 1,2 п. п. до 12,1%.


Меры по выполнению требований к капиталу Европейской службы банковского надзора

В конце октября Европейская служба банковского надзора установила требуемый коэффициент основного капитала 1 уровня в размере 9% для Группы РЦБ, в составе которой Райффайзен Банк Интернациональ является крупнейшей подгруппой. Группа РЦБ должна выйти на этот уровень к 30 июня 2012 года. В соответствии с руководствами и методологией, установленными Европейской службой банковского надзора, и на основании данных Группы РЦБ на 30 сентября 2011 года, Группа РЦБ ожидает, что ее дополнительная потребность в капитале составит примерно 2,5 млрд евро. Европейская служба банковского надзора еще не опубликовала точное значение. РЦБ при участии Райффайзен Банк Интернациональ ведет работу примерно в 20 направлениях — в трех основных областях, которые помогут достичь целевого соотношения, создав рост на 2,5 — 3,6 млрд евро. Около 4/5 мер по достижению целевого уровня не связаны со снижением объемов деловой активности.


Количество отделений незначительно сократилось

Количество отделений по состоянию на 30 сентября 2011 года составило 2933, что на 31 меньше по сравнению с тем же периодом прошлого года. Больше всего сокращений произошло на Украине (на 16 меньше), в Сербии (на 13 меньше), в России (на 10 меньше) и в Польше (на 9 меньше). Напротив, рост наблюдается в Чешской Республике (на 18 больше) и в Румынии (на 2 больше). По состоянию на конец третьего квартала 2011 года клиентская база составляла около 13,7 млн.


Консолидированная прибыль в третьем квартале составила 130 млн евро

В третьем квартале 2011 года Райффайзен Банк Интернациональ объявила процентный доход за вычетом резерва в 566 млн евро, что на 8,9% меньше по сравнению с тем же кварталом предыдущего года (3 кв. 2010 года: 621 млн евро) и на 19,2% по сравнению со вторым кварталом 2011 года (2 кв. 2011 года: 700 млн евро). Чистые расходы на создание резервов на убытки от обесценения за этот квартал выросли до 377 млн евро, из которых 258 млн евро относятся на счет одной только Венгрии. Чистые расходы на создание резервов на убытки от обесценения, таким образом, стали на 71 млн евро или 23,2% выше, чем за тот же квартал 2010 года. Чистые расходы на создание резервов на убытки от обесценения в третьем квартале 2011 года также на 91,4% выше, чем за второй квартал 2011 года, когда они составляли 197 млн евро.

Интернет-версия отчета Райффайзен Банк Интернациональ доступна по ссылке qr032011.rbinternational.com. Немецкая версия находится по следующей ссылке zb032011.rbinternational.com. На этой же странице можно заказать печатную версию на английском языке.


Райффайзен Банк Интернациональ рассматривает Австрию, где он выступает в качестве ведущего корпоративного и инвестиционного банка, и Центральную и Восточную Европу как свой внутренний рынок. В странах Центральной и Восточной Европы Райффайзен Банк Интернациональ управляет обширной сетью дочерних банков, лизинговых компаний и провайдеров других специализированных финансовых услуг на 17 рынках.

Райффайзен Банк Интернациональ — единственный австрийский банк, работающий и в мировых финансовых центрах, и на азиатском рынке, который является его следующим центром внимания.

Почти 60 000 сотрудников Банка обслуживают около 13,7 миллионов клиентов в примерно 2 900 отделений, большинство из которых расположено в Центральной и Восточной Европе.

Райффайзен Банк Интернациональ — полностью консолидированная дочерняя структура Райффайзен Центральбанк Австрия АГ (РЦБ). РЦБ напрямую владеет около 78,5 процентов обыкновенных акций, котирующихся на Венской фондовой бирже, остальная часть акций находится в свободном обращении. РЦБ — центральный институт австрийской банковской Группы Райффайзен, которая является крупнейшей банковской группой в стране, и выступает в качестве головного офиса всей Группы РЦБ, включая Райффайзен Банк Интернациональ.

Для получения более подробной информации обращайтесь к Майклу Пальцеру (+43-1-71-707-2828, michael.palzer@rbinternational.com) или Петеру Клопфу (+43-1-71-707-1930, peter.klopf@rbinternational.com).

www.rbinternational.com, www.rzb.at